Дата: 06 квітня 2008, Туамасина, Мадагаскар
Кому: Директору авіакомпанії ?Українські вертольоти?
Тема: Подяка
Довідома зацікавлених осіб:
Як президент організації ?Допомога Мадагаскару?, я хочу висловити наші найщиріші подяки кожному члену екіпажу й допоміжному персоналу, що прибули на Мадагаскар на вертольоті Мі-8МТВ, котрий експлуатується авіакомпанією ?Українські вертольоти?.
Було приємно працювати з кожним членом екіпажу та персоналом протягом минулих тижнів, коли ми займалися розподілом продовольчих товарів спільно з Всесвітньою Продовольчою Програмою у сільському районі Туамасіна 2 східної частини Мадагаскару усуваючи наслідки циклону ?Іван?, що пройшов у лютому.
Мене дуже вразили пунктуальність, позитивний дух, непідробна відданість справі і дійсна самовіддача Вашого льотного й наземного персоналу.
Було очевидно, що Ваш персонал із задоволенням виконує роботи з доставки гуманітарної допомоги нужденним людям і цим ?Українські вертольоти? можуть справедливо пишатися. Ваша команда була у центрі робіт з порятунку, виснажливо працюючи серед малагасійських селищ. За двадцять із зайвим років, протягом яких я працюю по всьому світу надаючи допомогу з усунення наслідків стихійних лих, я рідко зустрічав пілота, що скромно віддає себе й роботі на землі, включаючи навантаження у вертоліт мішків із продуктами, а також їх швартування для авіаперевезень.
Ваша команда добре і чітко знає свої технічні завдання, приймаючи всі можливі заходи для безпроблемної роботи з мінімальними ускладненнями й запобіганням зайвих ризиків. Усі члени команди були ввічливі й дружелюбні, навіть коли умови були складні й менш ідеальні. Ми також раді були знайомству з Миколою та його завидної здатності спілкуватися на восьми мовах - справжньої знахідки для будь-якої компанії.
Від імені народу Мадагаскару я прагну передати наші подяки за роботу ?Українських вертольотів? і Вашого екіпажа, виконану у співпраці із Всесвітньою Продовольчою Програмою та організацією ?Допомога Мадагаскару?. Малагасійські родини отримали допомогу у віддалених сільських районах і дуже вдячні за цю допомогу, що прийшла у скрутний період відсутності їжі. Я знаю, що вони ще довго будуть говорити про рис, горох, та масло, доставлені в їхні далекі та знедолені села на ?літаючій механічній курці?,- так вони називають вертоліт на малагасійському!
Ми молимося за безпеку й успіх поточних місій, оскільки Ви і зараз продовжуєте роботу з надання допомоги по всьому світу. Ми також були б раді можливості працювати разом з "Українськими вертольотами", якщо на Мадагаскарі виникне така необхідність виконувати роботи з порятунку від стихійних лих у майбутньому.
Із самими щирими повагою та подякою.
Колин Г. Редфорд
Президент
| 
. . .